• صفحه اول
    • مجله
    • درباره ما
    • تماس با ما
    ثبت اثر / مکان
    ورود یا ثبت نام
    ثبت اثر / مکان
    هنرات

    کەڤتار / زانا کوردستانی

    • متن شعر
    • نظرات 0
    • prev
    • next
    • پسندیدن
    • گزارش مشکل
    • prev
    • next
    متن شعر

    کورپەێ خەێاڵم،
    لەت لەت کردوتە.
    (کەڤتار)
    ناوی دیکەی تەنیاییە!

     

    ▪︎برگردان فارسی:

     

    به دندان کشیده،
    --بره‌ی خیالم را...
    "کفتار"،
    نامِ دیگرِ تنهایی ست.

     

    #زانا_کوردستانی

    آمار

    Loading

  • هنوز نظری ندارید.
  • یک دیدگاه اضافه کنید

    دیدگاهتان را بنویسید · لغو پاسخ

    برای ارسال نظر باید وارد سیستم شوید

    پیشنهاد به شما

    شعر دوبیتی160/ حسن مصطفایی دهنوی

    دانش نمي توان جُست ، از فرد كينه  جويي هر كينه جـو  ندارد ،    نامـي   و   آبرويـي ازكينه جو حذركُن…
    • دوبیتی

    شعر با من بمان/مجیدمحمدی(تنها)

    من شکستم تا تو دل را نشکنی، اما چرا می کشانی پای دل را با خودت تا ناکجا   من شکستم بی صدا اما…
    • شعر نو
    • +1 غزل

    مجموعه اشعار سپید کوتاه (هاشور) ۲ /لیلا طیبی (رها)

    (۱) کاش کسی به پرسد: چرا لبخندهای تو؛ اینقدر بی‌رنگ است!؟ و من همه چیز را بیاندازم گردن…
    • شعر سپید

    اشعار هاشور ۵۰ / لیلا طیبی (رها)

      (۱) اتاقم،،،، غمباده کرده‌ست... ::: آمدنت،،، تنها مژده‌ای‌ست که؛ گره از ابروانش…
    • شعر سپید

    شعر دوبیتی 435- حسن مصطفایی دهنوی

    اي  پسرا ، به هوش  باش  حرف خدا  شنفتني  است غنچه  گل  به شاخه اش ، روز  دگر شكفتني  است روز  جـزا و …
    • دوبیتی

    شعر دوبیتی137/ حسن مصطفایی دهنوی

    اي كاروان  حُـسن   تو در مُلك  ما  نِـه اي فهميده ايـم   بـر  هـمه    ما    تو    صانعـي بر ما اميد  …
    • دوبیتی

    شعر دوبیتی167/ حسن مصطفایی دهنوی

    اي  دل به هوش  باش  كه دينت به باد رفت دين پاكي  است  ، پاكي  دينت زِ ياد رفت دين در  ديار  پاك و به…
    • دوبیتی

    شعر دوبیتی 336 / حسن مصطفایی دهنوی

    خداوندا  بترسيـدم به كاري گر دغـل كردم هرآن كاري كه نيكوبود به نيكوترعمل كردم خداوندا تو آگاهي كه كارم…
    • دوبیتی

    ترجمه‌ی شعرهایی از روژ حلبچه‌ای / زانا کوردستانی

    ترجمه‌ی شعرهایی از خانم روژ حلبچه‌ای (به کُردی: ڕۆژ هەڵە‌بجەیی) شاعر کُرد زبان توسط زانا کوردستانی…
    • شعر سپید

    کلیه حقوق برای هنرات محفوظ است 1404 - 1398

    سبد خرید