مشاهده همه نتایج
نتیجهای پیدا نشد
صفحه اول
مجله
درباره ما
تماس با ما
پیوندها
ثبت اثر / مکان
ورود
یا
ثبت نام
ثبت اثر / مکان
قالب شعر:
شعر سپید
برگردان اشعاری از نامق هورامی / زانا کوردستانی
استاد "نامق هورامی" (Namiq Hewrami) شاعر و نویسندهی کورد، هورامانشناس، یارستانپژوه و مدیر رسانه و روابط…
اشعار کوتاه ۰۱ / زانا کوردستانی
اشعار کوتاه زانا کوردستانی (۱) دریا دور بود وُ ماهی، به تنگ کوچکاش دل بست. دیگر باور نکرد، --قصهی…
اشعار هاشور ۵۵ / زانا کوردستانی
▪اشعار هاشور ۵۵ زانا کوردستانی (۱) تنها تویی که از دهانم بیرون میآیی، دهانم را هم که…
با تو / آرمان پرناک
نترس! گلوله نیستم تفنگ نیستم جنگ نیستم میخواهم با تو "میان ِ میدان ِ مین " مریم بکارم ... _…
تردید / آرمان پرناک
تردید بادکنکی است نخ به شاخهی ایمان دیر یا زود باد یا شاخه یکی از تردید میجنبد " آرمان…
اشعار هاشور ۵۷ / لیلا طیبی (رها)
▪اشعار هاشور ۵۷ لیلا طیبی (رها) (۱) آغوشت را،،، به آغوشم گره بزن؛ محکم تر از همیشه! ♡ بگذار ناگسستنی…
اشعار هاشور در هاشور ۳۰ / زانا کوردستانی
(۱) تاول پاهای رفتگر پیر، وُ زخم و زگیلِ دستهایش قصهی دوستت دارم را با دو قرصِ نان- به خانه…
چند شعر کوتاه / زانا کوردستانی
▪چند شعر از زانا کوردستانی (۱) من،،، دورترین کوچهی دنیا را پیمودم وُ، تو در جستجویم، راه خانهات را…
اشعار هاشور ۵۶ / لیلا طیبی (رها)
▪سه شعر کوتاه از لیلا طیبی (۱) [دوستت دارم] را، به تکرار در گوشم زمزمه کن؛ تا پوست بترکاند نهال…
چند شعر کوتاه / زانا کوردستانی
▪چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی (۱) مادرم مُرد اما هنوز میان باغچه جوانه میزند! شکوفه میدهد؛ سیب…
چند شعر کوتاه / لیلا طیبی
▪چند شعر کوتاه از لیلا طیبی (رها) (۱) پروازِ پرستوها زیباست! اما،،، دلم، پیش کبوتری است؛ که روی دیوار…
چند شعر کوتاه / زانا کوردستانی
▪چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی (۱) آی هجاهای خفته در گلو برای که! چه وقت؟ شعر…
شعر برادر / ابوالقاسم کریمی
ساقه ها را از شاخه جدا کردیم چُنان که با زمین ، بیگانه شدیم وَ از قلب تپنده ی خاک ریشه را برکَندیم تا…
اشعار هاشور ۵۳ / لیلا طیبی (رها)
▪اشعار هاشور ۵۳ لیلا طیبی (رها) (۱) شبپرهام اما، (اگر باورت بشود)؛ در ذهن من، خورشید خیمه زده…
اشعار کوتاه ۰۳ / رها فلاحی
▪اشعار کوتاه ۰۳ رها فلاحی (۱) مرورم کن! بخوانم باز! من خواندنیترین کتابم... --یک…
اشعار هاشور ۵۲ / لیلا طیبی (رها)
▪اشعار هاشور ۵۲ لیلا طیبی (۱) مگر چه پیش آمدهست؛ که تمام واژهها گم شدهاند- از دایرهی احساسم؟ وقتی…
اشعار هاشور ۵۱ / لیلا طیبی (رها)
▪سه شعر کوتاه از لیلا طیبی (اشعار هاشور ۵۱) (۱) اعدام شده است؛ شاخههای خشکیده --بر پیکر درخت! ... آه…
برگردان اشعاری از چنار علی / زانا کوردستانی
▪برگردان شعرهایی از چنار علی شاعر کرد عراقی (۱) نام زیبای تو! آواز لبهای من است. (۲) دلم برگ برگ…
اشعار هاشور ۵۰ / لیلا طیبی (رها)
(۱) اتاقم،،،، غمباده کردهست... ::: آمدنت،،، تنها مژدهایست که؛ گره از ابروانش…
برگردان اشعاری از دریا حلبچهای / زانا کوردستانی
(۱) هیچ قصد و نیتی ندارم برای دوباره عاشق شدن اما اگر دوباره تو را ببینم بیشتر از حد…
اشعار هاشور ۴۹ / لیلا طیبی (رها)
▪سه شعر هاشور از لیلا طیبی (۱) صدها نامهی عاشقانه را، به فراموشی سپرده بود، --پست چیی…
برگردان اشعاری از تنها محمد / زانا کوردستانی
▪برگردان شعرهایی از "تنها محمد" شاعر کورد ساکن کاردیف کشور ولز توسط "زانا کوردستانی" (۱) با خود میاندیشم…
برگردان اشعاری از بروسک صلاح / زانا کوردستانی
"بروسک صلاح" (بروسك سەڵاح) شاعر کورد عراقی زادهی ۱۸ دسامبر ۱۹۹۳ میلادی، در شهر ڕومادی (الانبار) دیده به جهان…
اشعار کوتاه ۰۲ / رها فلاحی
▪سه شعر کوتاه از رها فلاحی (۱) عروسکم دق کرده آه از یک تنهایی بلند... (۲) آسمان…
اشعار هاشور ۴۸ / لیلا طیبی (رها)
▪سه شعر کوتاه از #لیلا_طیبی (رها) (۱) شبیه تو،،، برایم کی پیدا میشود؟! ... وسع من کوتاه وُ، ارتفاعت…
بیشتر از استخوان / آرمان پرناک
بیشتر از استخوان باورم می لرزد که نکند نکند خورشید سردش باشد " آرمان پرناک
ئاری عبدالطیف و برگردان شعرهایی از او / زانا کوردستانی
ئاری عبدالطیف (ئاری عەبدولەتیف) فرزند "ملا عبدالطیف باموکی" و "زکیه خانم"، شاعر و روزنامەنویس کورد عراقی،…
اشعار هاشور ۴۷ / لیلا طیبی (رها)
(۱) ذهنم، ریشه دوانده؛ َتنهام، خورشید را میبوسد وَ آزادی،،، بر شاخههایم آشیانه…
اشعار کوردی ۱۷ / زانا کوردستانی
▪ اشعار کوردی ۱۷ زانا کوردستانی (۱) ڕۆژئەژمێر چهند مانگه نههاتنت ئهیکیشی به پهچهکم! ◇…
روز عاشورا - رسول چهارمحالی
زمزمه روز عاشورا عاشورا:روز خون است و شمشیر،روز غل است و زنجیر، روزحق است و تکفیر روز عاشورا عاشورا:در…
برگردان اشعاری از تنها محمد / زانا کوردستانی
▪چند شعر از تنها محمد (تەنیا محمد) شاعر کورد عراقی ساکن ولز (۱) حتی با فراموش کردنم، یاد…
اشعار کوردی ۱۶ / زانا کوردستانی
▪ اشعار کوردی ۱۶ زانا کوردستانی (۱) وڵاتی من، خۆی سرگوونخانهیکه دیر و هاوێر لە زمان و…
برگردان شعرهایی از دریا حلبچه ای / زانا کوردستانی
▪پنج شعر از دریا حلبچهای با برگردان زانا کوردستانی (۱) [پدر جان!] پدر جان! عید در راه است نرمنرمک…
اشعار هاشور ۴۶ / لیلا طیبی (رها)
▪ مجموعه اشعار هاشور ۴۶ لیلا طیبی (۱) غریبانه پرسه میزنم، در کوچههای شهر... هیچ چیز آشنای من…
اشعار هاشور ۴۵ / لیلا طیبی (رها)
▪ اشعار هاشور ۴۵ لیلا طیبی (۱) اندیشههای کهنه صدها کارتُنکِ منحط در ذهنم…
طلعت طاهر و برگردان شعرهایی از او / زانا کوردستانی
طلعت طاهر (تەڵعەت تاهیر) شاعر، نویسنده و مترجم معاصر کورد، در ۱۸ ژانویهی ۱۹۷۱ میلادی در شهر مخمور استان…
اشعار هاشور ۴۴ / لیلا طیبی (رها)
▪اشعار هاشور ۴۴ لیلا طیبی (۱) احساساتم گل دادهاند! از رقص پروانهها --در درونم…
اشعار کوتاه / رها فلاحی
▪سه شعر کوتاه از رها فلاحی (۱) باران میبارد، خدا، آرزوی دشت را بر آورده…
اشعار هاشور ۴۳ / لیلا طیبی (رها)
▪ اشعار هاشور ۴۳ لیلا طیبی (۱) غرورت را مچاله کن! روزنامهی عمرت، بدون این صفحه هم [خوب] ورق…
اشعار هاشور ۴۲ / لیلا طیبی (رها)
اشعار هاشور ۴۲ لیلا طیبی (رها) (۱) برایم،،، اگرچه ﺗﻮﻓﯿﺮﯼ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ --[بودن در این شهر سیمانی،] ﺍﻣﺎ،،، ﺍﺯ…
اشعار هاشور ۴۱ / لیلا طیبی (رها)
▪سه شعر هاشور از لیلا طیبی (رها) (۱) رویم سیاه! اما باور بفرمایید، تمام خطای من،، دوست داشتن…
ماندنی/رسول چهارمحالی
اسطوره ها افسانه هستند اسوه ها چراغ راه اسطوره ها از ذهن نویسندگان می گذرند اسوه ها از دل های مردم می…
دنبال تو/رسول چهارمحالی
تو را می جویمت هر سو میان پیچش یک مو درون یک خم ابرو و یا زیبایی آهو تو را می خوانمت با ناز درون قصه…
اشعار هاشور ۴۰ / لیلا طیبی (رها)
▪ اشعار هاشور ۴۰ لیلا طیبی (رها) (۱) من، چه غریبانه،، میان این همه تنهایی،،، --جا…
اشعار کردی ۱۲ / زانا کردستانی
▪اشعار کوردی ۱۲ زاںا کوردستانی (۱) هەموو ڕۆژێ بیر لە دایکم دەکەمەوە چونکە هێشتا نازانێت ئەو وردە جیازەی…
برگردان اشعاری از چنار علی / زانا کردستانی
"چنار علی" با نام کامل "چنار علی احمد" شاعر کورد معاصر عراقی زادهی یک ژانویهی ۱۹۷۶ میلادی در سلیمانیه…
اسطوره /رسول چهارمحالی
اسطوره ها از ذهن ها می گذرند اسوه ها در دلها می مانند بیائید به جای اسطوره سازی اسوه سازی کنیم رسول…
پرواز / رسول چهارمحالی
بعدِ پرواز تنت بی همتا کوچه ها غم زده اند شهرها غرق عزا بلبلان غرق نوا شعرها بی معنا شک و تردید به…
سبد خرید
×
مشاهده همه نتایج
نتیجهای پیدا نشد